holdirhilfe.ch ist eine Privatinitiative von AHA! Sylvia C. Trächslin, und wurde und wird ohne finanzielle Unterstützung durch Dritte geleitet. Die Idee, das Konzept, der Text, die Gestaltung, Organisation und die Organisation der Übersetzungen sowie der Website-Support werden seit 2007 alleine durch Sylvia C. Trächslin geleistet.

Bis Ende 2016/Anfang 2017 ist die Gründung des von Sylvia C. Trächslin des Vereins Hol dir Hilfe! und die Anmeldung beim Handelsregister Basel-Stadt geplant. Die informative, neue Vereins-Website holdirhilfe.org, auch mit Hinweisen auf Veranstaltungen und Angebote, befindet sich im Aufbau.

Die Website holdirhilfe.ch wurde im September 2016 Rolf Trächslin (Künstlername Ralph Jones), † September 2016, Initiator des Projekts Wake Up The Children Of Today Are Our Leaders Of Tomorrow, (©Copyright 2007 Projekt-Konzept by AHA! Sylvia C. Trächslin) gewidmet.

Zielgruppen
Jugendliche und Erwachsene mit und ohne Migrationshintergrund

Inhalte von holdirhilfe.ch
Motivation und Ziele - Kinderrechte - Missbrauch und Gewalt - Folgen - Hol dir Hilfe! - Du möchtest helfen! - Adressen

Bitte klicken Sie auf die gewünschte Sprache um auf www.holdirhilfe.ch zu gelangen.

Deutsch	Sylvia C. Trächslin, 2007
English/Englisch	Cécile Plattner (2008)
Magyar nyelv/Ungarisch	Ágnes Molden (2008)
Shqipe/Albanisch	Arianita Muça (2008)
Türkçe/Türkisch	Orhan Erdal (2008)
Français/Französisch	Sylvia C. Trächslin, Rosa Eiriz (2009)
Italiano/Italienisch	Luisa Pardo (2009)
Português/Portugiesisch	Rosa Eiriz (2009)
Español/Spanisch	Maurizio Manetta, www.tria-log.ch (2010)

Kostenfreier Bezug von ©www.holdirhilfe.ch-Visitenkarten zum Auflegen und Verteilen
AHA! Sylvia C. Trächslin · Weidenweg 10· 4127 Birsfelden/Schweiz
Mobile +41(0)79 882 71 90 · Telefon +41(0)61 643 92 26 · s.traechslin@vtxmail.ch

Zuwendende
www.haas-informatik.ch Icons Kantonswappen (2007). Frauenverein Region Basel CHF 1'000.- (2007)